dimanche 9 juillet 2017


PuppenMITmacherei - doll-sew-along 2017


Mit viel Freude mache ich wieder mit! Thank you so much for organizing this Doll-sew-along 2017, dear Maria (Mariengold) and Caro (Naturkinder)!  I understand and read German but writing it is a different piece of cake. So like last year I will write in English and this time also write some texts in French - I live in France and some friends would like to know more about the PuppenMITmacherei. 

All I wrote on this blog in 2016 - about what makes dollmaking important to me - still stands: I still love making the 'less is more', simple dolls for young children to play with - and lucky me, I still have some 'clients' in my tribe to make these dolls for.

But... on the other hand, I sometimes would like to be more free to choose another type of doll. Create more of a caracter by needlefelting a face or trying to capture typical children's postures. Or start a dolls head and create the body 'as you go'...

This truly is a "Ideensammlung" moment, since I don't have the answer yet to what my project will be. Even my walk through the woods this morning did not help, although it usually brings me brilliant insights ;o)

 



 (april 2017) for big sister: Charlotte, pour la grande soeur ...




Maria de Mariengold et Caro de Naturkinder organisent depuis quelques années un "café-poupée" virtuel, un rencontre en ligne, auquel tous ceux qui veulent créer une poupée peuvent participer. On n'est pas obligé de créer une poupée Waldorf, tant que c'est une poupée 'chiffon', en tissu, tricotée, crochetée... Bien que nous échangeons des idées, des techniques etc., chacun crée sa poupée en autonomie.
Six réunions avec un intervalle d'un mois sont prévues: à partir du 6 juillet chaque premier mercredi du mois, jusqu'au 'finale' le 6 décembre. 1ère Réunion: idées, d'où vient ton inspiration, livres, sites, pourquoi tu aimes créer des poupées, lesquelles et pour qui? Quel serait ton projet? 2ème Réunion: se procurer du matériel; patron, tissu, laine, outils, bonnes adresses de fournisseurs etc. 3ème Réunion: faire la tête et le corps. 4ème: broder le visage, faire les cheveux et les détails. 5ème: fabriquer des vêtements. 6ème Réunion: présentation et 'finale'.
Vous pouvez participer par facebook, instagram, votre weblog, tout en faisant un lien avec Naturkinder -  ou bien y laisser un commentaire.

J'ai participé au PuppenMITmacherei en 2016. Cet expérience m'a mis en contact avec d'autres personnes qui fabriquent des poupées et m'a surtout permis de me rendre compte pourquoi je fais ce que je fais.
J'ai un grand tribu de petits enfants et je réalise surtout des poupées Waldorf traditionnelles avec lesquelles les enfants peuvent jouer en toute sécurité. Elles sont délibérément simples et d'expression neutre pour que les enfants puissent y mettre toute leur fantaisie. A la naissance c'est un petit 'chiffon doudou'. Puis, dès l'age de 14 mois, une première  poupée toute douce en nickey velours; ensuite vers 3-4 ans, en concertation avec l'enfant, une poupée de 40 cm, en tissu couleur peau avec de 'vrais' cheveux mohair pour tresser et mettre plein de barrettes. Cette dernière poupée part chez elle équipée d'une petite valise avec des vêtements. Les images de 2016 parlent d'elles-mêmes.



... and for baby sister:  Lotje, pour la petite soeur (June 2017)


En ce moment, j'ai cependant très envie de créer une 'autre ' poupée, être plus libre dans le choix du type. Peut être sculpter un visage à l'aide d'une aiguille à feutrer, ou 'capturer' une pose d'enfant. Alternativement commencer une tête sans savoir où je vais... Donc pas de projet bien défini pour le moment. Il me faut juste une bonne marche dans les bois, d'habitude ça me donne des idées.


See you in August, prochaine rencontre: le 2 août!

Agathe










Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire